1
00:01:57,714 --> 00:02:00,034
"Episodul trei"

2
00:02:00,034 --> 00:02:01,074
"Episodul trei"

3
00:03:40,474 --> 00:03:42,034
Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul!

4
00:03:42,034 --> 00:03:45,954
Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul!

5
00:03:47,114 --> 00:03:48,034
- Ce e nou?
- Bine, deci...

6
00:03:48,034 --> 00:03:49,714
- Ce e nou?
- Bine, deci...

7
00:03:51,034 --> 00:03:53,994
Am extras toate informațiile
Am putut găsi pe 307

8
00:03:54,114 --> 00:03:56,834
datele sunt atât de greu de recuperat, dar...

9
00:03:57,194 --> 00:04:00,034
Am aflat că locuiește singur
tip solitar, lucrează în depozitele de vechituri

10
00:04:00,034 --> 00:04:02,434
Am aflat că locuiește singur
tip solitar, lucrează în depozitele de vechituri

11
00:04:02,554 --> 00:04:05,794
fișierele lui de rețea de securitate sunt super curate
nu are priori cu regimul

12
00:04:06,034 --> 00:04:09,154
obișnuia să trăiască într-una
din orfelinatele lor, așa că...

13
00:04:09,514 --> 00:04:10,514
Ce înseamnă asta?

14
00:04:10,634 --> 00:04:12,034
Înseamnă că a fost crescut
să îmbrățișeze regimul încă din copilărie

15
00:04:12,034 --> 00:04:14,554
Înseamnă că a fost crescut
să îmbrățișeze regimul încă din copilărie

16
00:04:14,834 --> 00:04:16,634
El locuiește într-un astfel de loc
și lucrează așa ceva!

17
00:04:16,914 --> 00:04:18,034
Serios? Câți pixeli
sunt pe ecran?

18
00:04:18,034 --> 00:04:19,074
Serios? Câți pixeli
sunt pe ecran?

19
00:04:19,314 --> 00:04:21,554
Așa sunt câți agenți infiltrați
în publicul larg, Alia

20
00:04:21,674 --> 00:04:24,034
Nu, ce spui
nu descrie persoana care m-a ajutat

21
00:04:24,034 --> 00:04:24,714
Nu, ce spui
nu descrie persoana care m-a ajutat

22
00:04:26,874 --> 00:04:28,594
Să aruncăm o privire asupra rețelei
dosarele orfelinatului

23
00:04:28,714 --> 00:04:30,034
Este un singur dosar scris de poliție

24
00:04:30,034 --> 00:04:31,554
Este un singur dosar scris de poliție

25
00:04:32,394 --> 00:04:34,714
Se discută despre o activitate periculoasă
asta se întâmpla în orfelinat

26
00:04:34,874 --> 00:04:36,034
și de aceea a fost închis
dar asta a fost acum 20 de ani oricum

27
00:04:36,034 --> 00:04:37,674
și de aceea a fost închis
dar asta a fost acum 20 de ani oricum

28
00:04:37,794 --> 00:04:41,874
- Ce fel de activitate?
- Nu renunți, nu-i așa? frumos

29
00:04:43,074 --> 00:04:47,154
Nespecificat dar implică un anumit
Siwar Rahme

30
00:04:47,354 --> 00:04:48,034
fondatorul orfelinatului

31
00:04:48,034 --> 00:04:48,674
fondatorul orfelinatului

32
00:04:49,434 --> 00:04:51,834
- Unde este Siwar acum?
- Unde poate fi Alia?

33
00:04:51,994 --> 00:04:54,034
Probabil că e mort până acum, uite!

34
00:04:54,034 --> 00:04:54,394
Probabil că e mort până acum, uite!

35
00:05:01,034 --> 00:05:04,474
- Unde sunt atunci?
- Frumos

36
00:05:05,994 --> 00:05:06,034
Mort, mort

37
00:05:06,034 --> 00:05:08,354
Mort, mort

38
00:05:10,954 --> 00:05:12,034
Încă în viață

39
00:05:12,034 --> 00:05:12,474
Încă în viață

40
00:05:13,634 --> 00:05:18,034
Numele lui este Rawi Hafi
el locuieşte la han

41
00:05:18,034 --> 00:05:18,354
Numele lui este Rawi Hafi
el locuieşte la han

42
00:05:19,234 --> 00:05:20,994
- Stai, ce?
- O secundă

43
00:05:21,994 --> 00:05:24,034
El pare să fie proprietarul
a prăvăliei din han

44
00:05:24,034 --> 00:05:24,194
El pare să fie proprietarul
a prăvăliei din han

45
00:05:30,634 --> 00:05:34,234
Apropo, dacă Sari află
despre asta nu va fi deloc fericit

46
00:05:35,874 --> 00:05:36,034
Lasă-mi pe Sari
vezi daca gasesti altceva

47
00:05:36,034 --> 00:05:38,074
Lasă-mi pe Sari
vezi daca gasesti altceva

48
00:05:38,194 --> 00:05:39,274
și uite unde au dispărut
au plecat

49
00:05:39,794 --> 00:05:40,914
Serios!

50
00:05:41,394 --> 00:05:42,034
- Şoricelule!
- Şoricelule! Bine, bine

51
00:05:42,034 --> 00:05:44,914
- Şoricelule!
- Şoricelule! Bine, bine

52
00:05:45,514 --> 00:05:47,194
Aceasta o să revină
să-l muște pe Mousy în spate

53
00:06:12,114 --> 00:06:13,114
Cum este el?

54
00:06:13,754 --> 00:06:15,954
Câteva zile din același mic dejun
și își va recăpăta toată puterea

55
00:06:16,714 --> 00:06:18,034
Ai grijă de el
si nu-i creste prea mult doza

56
00:06:18,034 --> 00:06:18,874
Ai grijă de el
si nu-i creste prea mult doza

57
00:06:19,434 --> 00:06:21,434
Nu vreau să sufere
orice efect secundar

58
00:06:22,394 --> 00:06:24,034
Acest băiat își merită greutatea în aur

59
00:06:24,034 --> 00:06:25,074
Acest băiat își merită greutatea în aur

60
00:06:25,954 --> 00:06:29,914
Nu vă faceți griji, colonele, va merita
mult mai mult când termin cu el

61
00:06:31,714 --> 00:06:35,314
Nu uitați că biroul de informații
vine să-l interogheze astăzi

62
00:06:36,594 --> 00:06:40,034
Fișierele lui de rețea sunt curate
așa că s-ar putea să-l pierzi

63
00:06:41,354 --> 00:06:42,034
E păcat să-l vezi plecând, nu?

64
00:06:42,034 --> 00:06:42,994
E păcat să-l vezi plecând, nu?

65
00:06:44,314 --> 00:06:47,634
Uită-te la stilul și tehnica lui

66
00:06:49,674 --> 00:06:54,034
O ușoară atingere de la Azouri
și se va transforma într-o vedetă, chiar așa!

67
00:06:54,034 --> 00:06:54,394
O ușoară atingere de la Azouri
și se va transforma într-o vedetă, chiar așa!

68
00:06:57,914 --> 00:06:58,954
Bună gândire!

69
00:07:00,514 --> 00:07:02,594
Nu crezi că te vei ridica
ante cu Satourul?

70
00:07:03,474 --> 00:07:06,034
Deloc, pentru că nimeni
va paria pe un luptător ca Adam

71
00:07:06,034 --> 00:07:08,954
Deloc, pentru că nimeni
va paria pe un luptător ca Adam

72
00:07:09,514 --> 00:07:11,434
mai ales de la primul joc

73
00:07:12,114 --> 00:07:16,274
iar dacă se confrunta cu un experimentat
și un luptător îndrăgit

74
00:07:16,714 --> 00:07:18,034
dar dacă va câștiga îi va șoca pe toată lumea

75
00:07:18,034 --> 00:07:21,274
dar dacă va câștiga îi va șoca pe toată lumea

76
00:07:23,034 --> 00:07:24,034
văd!

77
00:07:24,034 --> 00:07:24,194
Înțeleg!

78
00:07:31,874 --> 00:07:34,394
De ce nu-l împerechezi cu Sold
de exemplu?

79
00:07:34,874 --> 00:07:36,034
Pentru că m-ai costa
o lupta foarte frumoasa

80
00:07:36,034 --> 00:07:40,194
Pentru că m-ai costa
o lupta foarte frumoasa

81
00:07:40,834 --> 00:07:42,034
la fel ca și cum aș atinge din nou ecranul meu
te va costa mâna

82
00:07:42,034 --> 00:07:44,594
la fel ca și cum aș atinge din nou ecranul meu
te va costa mâna

83
00:07:46,674 --> 00:07:48,034
Vino mai aproape. Ascultă-mă cu atenție

84
00:07:48,034 --> 00:07:49,674
Vino mai aproape. Ascultă-mă cu atenție

85
00:07:50,114 --> 00:07:53,834
Uită de necazurile tale
cu Sold și Sandrine

86
00:07:54,034 --> 00:07:56,754
Păstrați chestiunile legate de muncă
și chestiuni personale în afară

87
00:07:57,154 --> 00:08:00,034
și acum mergi direct la inteligență
sediu

88
00:08:00,034 --> 00:08:00,794
și acum mergi direct la inteligență
sediu

89
00:08:00,914 --> 00:08:04,034
să văd când se duce Fadi Raad
de așteptat aici

90
00:08:04,714 --> 00:08:06,034
pentru că îl voi saluta
personal de data aceasta

91
00:08:06,034 --> 00:08:07,154
pentru că îl voi saluta
personal de data aceasta

92
00:08:07,994 --> 00:08:10,194
Du-te acum! Merge!

93
00:08:20,554 --> 00:08:24,034
- Chiar m-ai surprins!
- Sinsawli, chiar ai făcut asta?

94
00:08:24,034 --> 00:08:25,314
- Chiar m-ai surprins!
- Sinsawli, chiar ai făcut asta?

95
00:08:26,234 --> 00:08:30,034
Am înnebunit-o atât de mult pe Sandrine
că m-a numit pe prenumele meu

96
00:08:30,034 --> 00:08:31,354
Am înnebunit-o atât de mult pe Sandrine
că m-a numit pe prenumele meu

97
00:08:32,274 --> 00:08:33,474
O să mă omoare acum, băieți

98
00:08:34,234 --> 00:08:36,034
Calmează-te acum, inspiră
si vino imbratiseaza Vandut

99
00:08:36,034 --> 00:08:39,634
Calmează-te acum, inspiră
si vino imbratiseaza Vandut

100
00:08:41,474 --> 00:08:42,034
Vino!

101
00:08:42,034 --> 00:08:42,474
Vino!

102
00:08:54,594 --> 00:08:58,674
Ești rănit, dragă?
Lasă-mă să te ajut să te ridici

103
00:09:02,474 --> 00:09:06,034
- Ai făcut asta deja!
- Una bună!

104
00:09:06,034 --> 00:09:06,794
- Ai făcut asta deja!
- Una bună!

105
00:09:06,914 --> 00:09:09,394
Taci sau tu ești următorul!

106
00:09:13,234 --> 00:09:16,234
Unde te-ai dus, dragă?

107
00:09:17,154 --> 00:09:18,034
- Ce?
- Încă nu am terminat aici

108
00:09:18,034 --> 00:09:19,394
- Ce?
- Încă nu am terminat aici

109
00:09:29,594 --> 00:09:30,034
Răzgândiți-vă
și dă-i lui Sold o îmbrățișare

110
00:09:30,034 --> 00:09:31,754
Răzgândiți-vă
și dă-i lui Sold o îmbrățișare

111
00:09:32,674 --> 00:09:33,874
- Da?
- Da!

112
00:09:43,994 --> 00:09:44,994
Te simți bine?

113
00:09:47,074 --> 00:09:48,034
- M-ai rănit
- Unde?

114
00:09:48,034 --> 00:09:48,274
- M-ai rănit
- Unde?

115
00:09:50,074 --> 00:09:53,314
- Unde esti ranit?
- În inima mea

116
00:09:54,354 --> 00:10:00,034
Când vei înceta cu prostiile astea?
Mi-a fost frică pentru tine

117
00:10:00,034 --> 00:10:00,114
Când vei înceta cu prostiile astea?
Mi-a fost frică pentru tine

118
00:10:02,714 --> 00:10:03,754
Mă duc să-ți aduc niște apă

119
00:10:07,834 --> 00:10:10,474
Stai acolo, o voi lua eu

120
00:10:35,234 --> 00:10:36,034
- Văd că obosești repede
- Așa este? S-ar putea să îmbătrânesc

121
00:10:36,034 --> 00:10:41,354
- Văd că obosești repede
- Chiar așa? S-ar putea să îmbătrânesc

122
00:10:42,394 --> 00:10:44,074
Da, dar trebuie să fii atent

123
00:10:44,754 --> 00:10:48,034
pentru că unii dintre nou-veniţi
sunt de luat în seamă

124
00:10:48,034 --> 00:10:48,714
pentru că unii dintre nou-veniţi
sunt de luat în seamă

125
00:10:49,274 --> 00:10:53,314
Acesta este doar un spectacol
și de ce are nevoie un spectacol?

126
00:10:53,754 --> 00:10:54,034
- Are nevoie de stil
- Am să fiu supărat pe tine

127
00:10:54,034 --> 00:10:58,514
- Are nevoie de stil
- Am să fiu supărat pe tine

128
00:10:59,194 --> 00:11:00,034
- Sunt regele stilului
- Acesta este spiritul

129
00:11:00,034 --> 00:11:02,074
- Sunt regele stilului
- Acesta este spiritul

130
00:11:04,594 --> 00:11:06,034
- Unde mă duci?
- Nu mai cicăli

131
00:11:06,034 --> 00:11:06,914
- Unde mă duci?
- Nu mai cicăli

132
00:11:07,314 --> 00:11:09,834
- Taci și mișcă-l
- Este o nouă luptă?

133
00:11:10,674 --> 00:11:11,674
Aşa ceva

134
00:11:14,554 --> 00:11:16,274
Ți-am spus că habar n-am
de ce a fost o întârziere

135
00:11:17,914 --> 00:11:18,034
La ce ma astepti
sa le spun clientilor mei?

136
00:11:18,034 --> 00:11:19,594
La ce ma astepti
sa le spun clientilor mei?

137
00:11:19,914 --> 00:11:21,874
Spune-le că ne confruntăm cu o problemă
dar lucrăm la asta

138
00:11:22,714 --> 00:11:24,034
Spune-le să plătească cu ceea ce au la îndemână
si ai putina rabdare

139
00:11:24,034 --> 00:11:25,914
Spune-le să plătească cu ceea ce au la îndemână
si ai putina rabdare

140
00:11:27,434 --> 00:11:29,634
Devii din ce în ce mai îndrăzneț

141
00:11:30,994 --> 00:11:33,954
Am de gând să te sufoc cu
mâinile mele goale dacă nu le oferi

142
00:11:34,234 --> 00:11:35,234
înțelegi?

143
00:11:37,434 --> 00:11:38,794
Ai auzit vreodată de Fadi Raad?

144
00:11:41,794 --> 00:11:42,034
Nu

145
00:11:42,034 --> 00:11:42,794
Nu

146
00:11:53,674 --> 00:11:54,034
Le voi livra cât de curând
pe măsură ce le primesc

147
00:11:54,034 --> 00:11:56,154
Le voi livra cât de curând
pe măsură ce le primesc

148
00:11:58,834 --> 00:12:00,034
Mă voi ține de cuvânt

149
00:12:00,034 --> 00:12:01,114
Mă voi ține de cuvânt

150
00:12:03,314 --> 00:12:06,034
Încalcă o promisiune pe care mi-ai făcut-o!
Se pare că nu mă cunoști suficient de bine

151
00:12:06,034 --> 00:12:07,914
Încalcă o promisiune pe care mi-ai făcut-o!
Se pare că nu mă cunoști suficient de bine

152
00:12:08,154 --> 00:12:12,034
Eu sunt Shafra, am tăiat oamenii

153
00:12:12,034 --> 00:12:12,194
Eu sunt Shafra, am tăiat oamenii

154
00:12:13,354 --> 00:12:18,034
Ori lucrezi pentru mine
sau îi voi spune băiatului tău, Sold

155
00:12:18,034 --> 00:12:21,114
Ori lucrezi pentru mine
sau îi voi spune băiatului tău, Sold

156
00:12:22,274 --> 00:12:24,034
- Takka
- Da, şefule

157
00:12:24,034 --> 00:12:24,434
- Takka
- Da, şefule

158
00:12:25,874 --> 00:12:28,794
- Ia aceste flacoane pe care le-a adus
- Ce sunt, şefu'?

159
00:12:29,394 --> 00:12:30,034
- Faceți datorie cu ei
- Aceste baloane sunt exclusiv de la mine

160
00:12:30,034 --> 00:12:33,434
- Faceți datorie cu ei
- Aceste baloane sunt exclusiv de la mine

161
00:12:34,114 --> 00:12:35,114
bine?

162
00:12:43,634 --> 00:12:48,034
- La ce te uiți?
- Noul venit pare a fi prea curios

163
00:12:48,034 --> 00:12:48,594
- La ce te uiți?
- Noul venit pare a fi prea curios

164
00:12:49,354 --> 00:12:53,994
Continuă să-l urmărești, când ajungem la el
îi vom arăta cine e șeful

165
00:12:55,074 --> 00:12:56,634
- Du-te acum
- Cum vrei, şefu'

166
00:13:20,154 --> 00:13:21,674
Fata s-a îndepărtat de luminator

167
00:13:22,794 --> 00:13:24,034
și am găsit tableta de pe care
au încălcat sistemul nostru

168
00:13:24,034 --> 00:13:24,394
și am găsit tableta de pe care
au încălcat sistemul nostru

169
00:13:24,514 --> 00:13:25,634
dar nu erau amprente pe ea

170
00:13:26,594 --> 00:13:28,954
L-am trimis la laboratorul criminalistic pentru a fi analizat

171
00:13:57,994 --> 00:14:00,034
"308"

172
00:14:00,034 --> 00:14:03,634
"308"

173
00:14:52,674 --> 00:14:54,034
Ți-e dor de casă, Adam?

174
00:14:54,034 --> 00:14:54,234
Ți-e dor de casă, Adam?

175
00:14:57,434 --> 00:14:58,434
Foarte mult

176
00:15:00,714 --> 00:15:03,594
O casă într-o stare groaznică
și în mijlocul unei mahalale

177
00:15:05,754 --> 00:15:06,034
- E încă acasă
- Ai dreptate

178
00:15:06,034 --> 00:15:09,114
- E încă acasă
- Ai dreptate

179
00:15:10,034 --> 00:15:12,034
Este încă casa ta, o iubești
și vreau să mă întorc la el

180
00:15:12,034 --> 00:15:14,234
Este încă casa ta, o iubești
și vreau să mă întorc la el

181
00:15:40,154 --> 00:15:42,034
Eu personal aș ucide persoana respectivă
care îmi invadează casa sau țara

182
00:15:42,034 --> 00:15:45,474
Eu personal aș ucide persoana respectivă
care îmi invadează casa sau țara

183
00:15:47,194 --> 00:15:48,034
oricine ar fi el
chiar dacă e tatăl meu

184
00:15:48,034 --> 00:15:50,434
oricine ar fi el
chiar dacă e tatăl meu

185
00:15:51,394 --> 00:15:52,914
Este clar?

186
00:15:54,234 --> 00:15:55,394
Cristal

187
00:15:55,994 --> 00:15:56,994
Grozav!

188
00:16:39,234 --> 00:16:42,034
- Ştiu ce vrei
- De unde ştii?

189
00:16:42,034 --> 00:16:42,354
- Ştiu ce vrei
- De unde ştii?

190
00:16:43,434 --> 00:16:45,074
Ce mai vrei de la el?

191
00:16:48,514 --> 00:16:50,674
Nu-ți face griji pentru Adam
este bine versat

192
00:16:54,314 --> 00:16:56,594
- Unde ești acasă când s-a întâmplat?
- Da

193
00:16:57,794 --> 00:16:59,074
cu cine?

194
00:17:00,234 --> 00:17:02,394
O persoană, o fată

195
00:17:04,354 --> 00:17:06,034
Sunt aici special pentru fata asta

196
00:17:06,034 --> 00:17:07,314
Sunt aici special pentru fata asta

197
00:17:15,034 --> 00:17:16,234
Asta e ea?

198
00:17:17,114 --> 00:17:18,034
Da

199
00:17:18,034 --> 00:17:18,234
Da

200
00:17:19,674 --> 00:17:20,914
Asta e tot?

201
00:17:23,274 --> 00:17:24,034
nu stiu nimic altceva

202
00:17:24,034 --> 00:17:24,394
nu stiu nimic altceva

203
00:17:24,994 --> 00:17:26,634
era mascată după cum vezi

204
00:17:31,074 --> 00:17:33,474
Părinții lui obișnuiau să spună mereu
că vor pleca din țară

205
00:17:36,354 --> 00:17:38,834
dar războiul i-a ucis pe amândoi
înainte ca ei să poată lua decizia

206
00:17:40,714 --> 00:17:42,034
Este publicată o listă cu victime
la sfârşitul fiecărui război

207
00:17:42,034 --> 00:17:43,514
Este publicată o listă cu victime
la sfârşitul fiecărui război

208
00:17:45,714 --> 00:17:48,034
precizând numărul deceselor
și răniți

209
00:17:48,034 --> 00:17:48,274
precizând numărul deceselor
și răniți

210
00:17:49,634 --> 00:17:51,474
dar rareori se afirmă
numărul copiilor orfani

211
00:17:53,834 --> 00:17:54,034
Copiii fără părinți sunt nemiloși
aruncat fără nici un adăpost

212
00:17:54,034 --> 00:17:56,514
Copiii fără părinți sunt nemiloși
aruncat fără nici un adăpost

213
00:17:57,834 --> 00:17:59,314
Ei așteaptă ce viață
le are pregătit

214
00:18:17,074 --> 00:18:18,034
Dar uneori viața are milă de ei

215
00:18:18,034 --> 00:18:19,154
Dar uneori viața are milă de ei

216
00:18:21,514 --> 00:18:23,434
și le aduce pe cineva
ca Siwar Rahme

217
00:18:36,434 --> 00:18:38,474
Siwar Rahme a fost campion
luptător de arte marțiale

218
00:18:38,834 --> 00:18:39,994
Un om bogat

219
00:18:41,154 --> 00:18:42,034
Părinții lui au avut o dată un hotel

220
00:18:42,034 --> 00:18:42,554
Părinții lui au avut o dată un hotel

221
00:18:45,034 --> 00:18:47,754
A învins războiul
și și-a început propria luptă

222
00:18:49,034 --> 00:18:51,474
prin transformarea hotelului în care locuia
într-un orfelinat

223
00:18:51,714 --> 00:18:53,834
unde a adapostit toti orfanii
pe străzi

224
00:19:04,914 --> 00:19:06,034
I-a hrănit, învățat și îmbrăcat

225
00:19:06,034 --> 00:19:08,114
I-a hrănit, învățat și îmbrăcat

226
00:19:09,754 --> 00:19:12,034
dar cel mai important
i-a învățat autoapărare

227
00:19:12,034 --> 00:19:13,514
dar cel mai important
i-a învățat autoapărare

228
00:19:14,554 --> 00:19:16,914
Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul!

229
00:19:17,954 --> 00:19:18,034
Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul!

230
00:19:18,034 --> 00:19:23,314
Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul! Lovi cu piciorul!

231
00:19:24,234 --> 00:19:25,234
Lovi cu piciorul!

232
00:19:53,394 --> 00:19:54,034
Eu, Adam și sora lui
au fost unii dintre acești copii

233
00:19:54,034 --> 00:19:58,354
Eu, Adam și sora lui
au fost unii dintre acești copii

234
00:19:58,674 --> 00:20:00,034
ca atâţia alţii

235
00:20:02,354 --> 00:20:05,194
dar Adam a fost cel mai mult al lui Siwar
ucenic harnic si drag

236
00:20:06,394 --> 00:20:07,954
A văzut un erou în el

237
00:20:17,874 --> 00:20:18,034
Dar nu ne așteptam niciodată
mai ales Adam

238
00:20:18,034 --> 00:20:20,754
Dar nu ne așteptam niciodată
mai ales Adam

239
00:20:21,314 --> 00:20:23,634
că viața ne va lăsa din nou fără adăpost

240
00:20:23,954 --> 00:20:24,034
Când ne-am întors
la orfelinat în ziua aceea

241
00:20:24,034 --> 00:20:26,434
Când ne-am întors
la orfelinat în ziua aceea

242
00:20:33,874 --> 00:20:34,874
nu am putut-o găsi

243
00:20:35,474 --> 00:20:36,034
Rahil! Rahil!

244
00:20:36,034 --> 00:20:37,954
Rahil! Rahil!

245
00:20:40,274 --> 00:20:41,274
Rahil!

246
00:21:09,314 --> 00:21:11,194
A căutat-o mult

247
00:21:12,794 --> 00:21:13,874
și a așteptat și mai mult

248
00:21:17,314 --> 00:21:18,034
dar nu s-a mai întors niciodată

249
00:21:18,034 --> 00:21:18,674
dar nu s-a mai întors niciodată

250
00:21:19,154 --> 00:21:20,674
și în ziua aceea viața lui s-a terminat

251
00:21:23,114 --> 00:21:24,034
Care era numele ei?

252
00:21:24,034 --> 00:21:24,114
Care era numele ei?

253
00:21:28,994 --> 00:21:30,034
Rahil! Rahil Kheirallah!

254
00:21:30,034 --> 00:21:31,754
Rahil! Rahil Kheirallah!

255
00:21:34,434 --> 00:21:36,034
- De ce ai ajutat-o ​​să scape?
- M-a ameninţat cu pistolul

256
00:21:36,034 --> 00:21:37,554
- De ce ai ajutat-o să scape?
- M-a ameninţat cu pistolul

257
00:21:37,954 --> 00:21:41,394
- Am fost neajutorat
- Ți-a spus ce vrea?

258
00:21:42,114 --> 00:21:44,074
- Nu am întrebat niciodată
- Care era numele ei?

259
00:21:46,274 --> 00:21:48,034
Nu am avut șansa
pentru a face cunoștință, dar mi-aș dori să facem

260
00:21:48,034 --> 00:21:50,114
Nu am avut șansa
pentru a face cunoștință, dar mi-aș dori să facem

261
00:21:51,074 --> 00:21:52,074
Ești interesat de ea?

262
00:21:54,794 --> 00:22:00,034
Domnule, duc o viață modestă, nu aveam nimic
de a face cu tot ce s-a întâmplat

263
00:22:00,034 --> 00:22:00,114
Domnule, duc o viață modestă, nu aveam nimic
de a face cu tot ce s-a întâmplat

264
00:22:00,234 --> 00:22:03,234
Ai venit aici pentru o fată
nici nu stiu

265
00:22:03,794 --> 00:22:06,034
Ți-am spus tot ce știu
si il poti verifica

266
00:22:06,034 --> 00:22:06,194
Ți-am spus tot ce știu
si il poti verifica

267
00:22:20,834 --> 00:22:22,354
Dacă ajungi vreodată la el

268
00:22:23,674 --> 00:22:24,034
nu-l părăsi

269
00:22:24,034 --> 00:22:25,114
nu-l părăsi

270
00:22:38,674 --> 00:22:40,354
Acest om nu are ce face
cu accidentul

271
00:22:40,954 --> 00:22:42,034
Îi vei recomanda să fie eliberat
dar vreau să-l urmărești tot timpul

272
00:22:42,034 --> 00:22:44,914
Îi vei recomanda să fie eliberat
dar vreau să-l urmărești tot timpul

273
00:22:45,634 --> 00:22:47,674
Desigur, dar de ce?

274
00:22:51,154 --> 00:22:53,554
Pentru că sunt sigur că va face
contact cu el din nou

275
00:22:56,874 --> 00:22:58,914
Suntem gata, colonele

276
00:23:00,794 --> 00:23:04,594
Hanan, bine că am fost prezenți
în timpul interogatoriului

277
00:23:06,194 --> 00:23:09,554
Fă-i o baie pentru a-l ajuta să se relaxeze

278
00:23:10,914 --> 00:23:12,034
- La ce temperatură, domnule colonel?
- Cel mai tare

279
00:23:12,034 --> 00:23:14,554
- La ce temperatură, domnule colonel?
- Cel mai tare

280
00:23:21,314 --> 00:23:22,794
Încălcarea nu a fost executată
prin tabletă

281
00:23:24,834 --> 00:23:27,954
Nu, au folosit doar tableta
pentru a-și ascunde IP-ul

282
00:23:33,674 --> 00:23:35,594
Ai o zi să-l urmărești

283
00:23:54,754 --> 00:23:56,634
Nu vezi dublu?
de a te uita la aceste ecrane?

284
00:24:00,874 --> 00:24:03,714
Nu ești orb de la privit?
în chestia aia?

285
00:24:08,634 --> 00:24:09,994
Ce vrei să fac?

286
00:24:11,394 --> 00:24:12,034
Între găsirea noului bug

287
00:24:12,034 --> 00:24:13,114
Între găsirea noului bug

288
00:24:13,594 --> 00:24:18,034
și cerințele camerei și ale acesteia
nivel înalt de securitate sofisticat al dvs

289
00:24:18,034 --> 00:24:19,274
și cerințele camerei și ale acesteia
nivel înalt de securitate sofisticat al dvs

290
00:24:19,594 --> 00:24:23,834
si cererile Aliai
Sunt cam supraîncărcat aici

291
00:24:25,514 --> 00:24:26,554
Cererile Aliai!

292
00:24:28,234 --> 00:24:30,034
L-ai pierdut complet?
De când urmați cererile Aliai?

293
00:24:30,034 --> 00:24:32,554
L-ai pierdut complet?
De când urmați cererile Aliai?

294
00:24:32,674 --> 00:24:36,034
Oprește-te, oprește-te Adim
O iubesc pe fata aceea și nu pot să-i spun nu

295
00:24:36,034 --> 00:24:37,474
Oprește-te, oprește-te Adim
O iubesc pe fata aceea și nu pot să-i spun nu

296
00:24:38,194 --> 00:24:41,114
dar problema acestui tip
iese destul de sub control

297
00:24:41,474 --> 00:24:42,034
A început să întrebe despre
unde se află, bine

298
00:24:42,034 --> 00:24:44,354
A început să întrebe despre
unde se află, bine

299
00:24:44,634 --> 00:24:48,034
apoi i-a cerut trecutul, trecutul
locuitorii gospodăriei Rahme

300
00:24:48,034 --> 00:24:50,434
apoi i-a cerut trecutul, trecutul
locuitorii gospodăriei Rahme

301
00:24:50,554 --> 00:24:52,514
și dacă ținem așa
Sari o să-și piardă mințile

302
00:24:52,634 --> 00:24:54,034
Așteptați, așteptați, așteptați
explica-mi asta

303
00:24:54,034 --> 00:24:55,154
Așteptați, așteptați, așteptați
explica-mi asta

304
00:24:55,274 --> 00:24:56,274
Ce?

305
00:24:57,794 --> 00:24:59,674
Ce trebuie să facă tipul ăsta
cu gospodăria Rahme?

306
00:25:00,194 --> 00:25:04,034
307 Adam a fost unul dintre orfani
la gospodăria lui Rahme

307
00:25:05,274 --> 00:25:06,034
Asta e, acum știu
cât de bun se pricepe la lupte

308
00:25:06,034 --> 00:25:10,434
Asta e, acum știu
cât de bun se pricepe la lupte

309
00:25:10,794 --> 00:25:12,034
Lupte! Ce cuvânt străvechi!

310
00:25:12,034 --> 00:25:14,314
Lupte! Ce cuvânt străvechi!

311
00:25:14,714 --> 00:25:18,034
Judecând după ceea ce spui
se pare că ai fost cu ei

312
00:25:18,034 --> 00:25:18,114
Judecând după ceea ce spui
se pare că ai fost cu ei

313
00:25:19,354 --> 00:25:21,514
- Gospodăria Rahme era...
- Gospodăria Rahme!

314
00:25:22,114 --> 00:25:24,034
Regele luptei, cronometru, cronometru
regele luptei

315
00:25:24,034 --> 00:25:26,074
Regele luptei, cronometru, cronometru
regele luptei

316
00:25:26,194 --> 00:25:28,274
ești mereu aici la momentul potrivit

317
00:25:29,114 --> 00:25:30,034
Gospodăria Rahme a fost una dintre
cele mai importante facilităţi de antrenament

318
00:25:30,034 --> 00:25:32,234
Gospodăria Rahme a fost una dintre
cele mai importante facilităţi de antrenament

319
00:25:33,434 --> 00:25:35,514
pentru arte marțiale pentru orfani

320
00:25:36,794 --> 00:25:40,914
dar s-a confruntat cu o problemă majoră
și a trebuit să se închidă

321
00:25:41,874 --> 00:25:42,034
Cum? Cine a făcut asta?

322
00:25:42,034 --> 00:25:44,274
Cum? Cine a făcut asta?

323
00:25:46,874 --> 00:25:48,034
Siwar, fondatorul orfelinatului Rahme
a primit copii fără adăpost

324
00:25:48,034 --> 00:25:52,554
Siwar, fondatorul orfelinatului Rahme
a primit copii fără adăpost

325
00:25:52,674 --> 00:25:54,034
și le-a oferit totul

326
00:25:54,354 --> 00:25:59,794
Numărul lor creștea zilnic
până când a fost nevoit să-și cheltuiască toți banii

327
00:26:01,314 --> 00:26:06,034
Apoi regimul s-a implicat
și a profitat de starea sa financiară

328
00:26:06,234 --> 00:26:10,394
după ce a dat faliment
și a propus să ia copiii

329
00:26:10,794 --> 00:26:12,034
și să le ofere locuri de muncă

330
00:26:12,034 --> 00:26:12,074
și să le ofere locuri de muncă

331
00:26:13,274 --> 00:26:17,954
După un timp, Siwar a descoperit
că copiii pe care îi luau

332
00:26:18,434 --> 00:26:24,034
au fost folosite pentru a asupri oameni
ucigându-i și terorizându-i

333
00:26:24,034 --> 00:26:24,794
au fost folosite pentru a asupri oameni
ucigându-i și terorizându-i

334
00:26:26,754 --> 00:26:30,034
A decis să fugă cu un grup de băieți
iar copiii lăsați în orfelinat

335
00:26:30,034 --> 00:26:30,794
A decis să fugă cu un grup de băieți
iar copiii lăsați în orfelinat

336
00:26:31,034 --> 00:26:36,034
dar la ce se gândea Siwar
i-a trecut prin cap și persoanei pe care a crescut-o

337
00:26:36,034 --> 00:26:36,754
dar la ce se gândea Siwar
i-a trecut prin cap și persoanei pe care a crescut-o

338
00:26:37,834 --> 00:26:41,634
care a considerat această mișcare a fi
o lovitură de stat asupra guvernului

339
00:26:42,394 --> 00:26:43,954
și înalta trădare

340
00:26:46,354 --> 00:26:47,634
A ajuns la adăpost

341
00:26:51,634 --> 00:26:54,034
unde l-a ucis pe bărbat
care l-a ridicat cu mâna

342
00:26:54,034 --> 00:26:55,794
unde l-a ucis pe bărbat
care l-a ridicat cu mâna

343
00:26:58,554 --> 00:27:00,034
A ucis cine a putut de la copii
și a închis adăpostul

344
00:27:00,034 --> 00:27:04,234
A ucis cine a putut de la copii
și a închis adăpostul

345
00:27:05,434 --> 00:27:06,034
- Repede, afară
- Nu!

346
00:27:06,034 --> 00:27:08,394
- Repede, afară
- Nu!

347
00:27:08,514 --> 00:27:09,874
Acesta a fost Fadi Raad!

348
00:27:30,674 --> 00:27:33,394
Așa că Adam este blocat între
Azouri și Fadi Raad

349
00:27:34,834 --> 00:27:36,034
Primul îl dorește pentru viitorul său
acesta din urmă pentru trecutul său

350
00:27:36,034 --> 00:27:37,434
Primul îl dorește pentru viitorul său
acesta din urmă pentru trecutul său

351
00:27:42,954 --> 00:27:44,914
Cum va scăpa de asta?


